Ciao Gabry, mi permetto di darti del tu.
Potresti anche far funzionare soltanto l'impianto ad aria, ma ha poco senso, perché dovresti dimensionarlo per apportare tutte le frigorie necessarie. Invece sfruttando anche l'impianto a pannelli radianti che è già presente, limiteresti i volumi ora di apporto di aria, quindi avresti una macchina che costa meno e canali più piccoli evitando problemi di ingombro. Tieni poi presente che con un impianto ad aria che può deumidificare, la resa dei pannelli potrebbe anche essere maggiore.
Ti dirò di più: la piacevolezza che si ha con un impianto di raffrescamento a pannelli radianti, non si ha con altri impianti. Questo però è un mio parere personale